Confronto specifiche tecniche

Inversor Toshiba

Inversores Toshiba: guía completa de la gama y cómo elegir la serie correcta

Una visión completa de la gama de inversores Toshiba, para entender cómo se organizan las series disponibles, qué diferencias técnicas las separan y cómo orientarse en la elección según la aplicación.

Tabla de contenidos

  1. Qué es un inversor y para qué sirve
  2. La gama Toshiba: tres series, tres niveles de rendimiento
  3. Comparación rápida entre las series
  4. Serie VFNC3S: el compacto de nivel de entrada
  5. Serie VFS15: el propósito general industrial
  6. Serie VFAS3: la gama alta para aplicaciones pesadas
  7. Criterios prácticos para elegir la serie correcta
  8. Garantía, asistencia y documentación
  9. Preguntas frecuentes

Qué es un inversor y para qué sirve

Un inversor, o variador de frecuencia, es el dispositivo electrónico que regula la velocidad y el par de un motor eléctrico, modificando la frecuencia y el voltaje con los que se alimenta. En una instalación industrial permite adaptar el funcionamiento del motor a la carga real, reduciendo el consumo de energía y mejorando la precisión del proceso en comparación con un arranque directo a velocidad fija.

Toshiba es uno de los fabricantes históricos de esta tecnología, con una gama que cubre potencias muy diferentes, desde pequeños motores de fracción de kW hasta decenas y cientos de kW para las aplicaciones industriales más exigentes.

La gama Toshiba: tres series, tres niveles de rendimiento

El catálogo de Toshiba disponible se articula en tres familias principales, cada una diseñada para un nivel de aplicación diferente. No se trata de productos superpuestos, sino de una pirámide de rendimiento creciente, donde cada serie cubre un rango de potencia y un nivel de complejidad de aplicación específico.

En la base de la pirámide se encuentra el VFNC3S, un inversor compacto diseñado para motores pequeños e instalaciones civiles o comerciales. En el centro se sitúa el VFS15, la serie de propósito general más equilibrada, adecuada para la mayoría de las aplicaciones industriales estándar. En la cima se encuentra el VFAS3, la serie de gama alta para instalaciones pesadas, grandes potencias y aplicaciones que requieren conectividad industrial avanzada y los más altos niveles de seguridad funcional.

Comparación rápida entre las series

Panorama comparativo de las tres series de inversores Toshiba

Característica VFNC3S VFS15 VFAS3
Posicionamiento Nivel de entrada, microtamaño Propósito general, gama media Gama alta, aplicaciones pesadas
Rango de potencia De 0,4 kW a unos 2,2 kW De 0,4 kW a más de 22 kW Desde unos 15 kW hasta 280 kW
Alimentación 230 V monofásica, salida trifásica 230 V monofásica o 400 V trifásica 400 V trifásica
Control motor V/f, aumento de par, vectorial sensorless básico Vectorial sensorless avanzado, soporte motores PM Vectorial sensorless y vectorial de lazo cerrado
Filtro EMC Integrado categoría C1, uso residencial/comercial Integrado categoría C2/C3 Integrado categoría C2/C3, cables hasta 150 metros
Seguridad STO No prevista Integrada en las versiones predispuestas, SIL2 Integrada de serie, SIL3
Conectividad Ethernet No prevista Opcional mediante módulos externos Doble puerto nativo con switch integrado
Funciones de elevación No previstas Presentes Presentes, avanzadas
Ámbito de uso recomendado Motores pequeños, cuadros compactos, uso civil y comercial Instalaciones industriales genéricas, desde bombas hasta elevación Instalaciones pesadas, grandes potencias, ciclos productivos continuos

Serie VFNC3S: el compacto de nivel de entrada

El VFNC3S es el inversor de entrada de la gama Toshiba, diseñado para motores pequeños en cuadros eléctricos de dimensiones reducidas o en instalaciones civiles y comerciales. Su punto fuerte es el filtro EMC de categoría C1 integrado de serie, que lo hace idóneo para su instalación en el ámbito residencial sin componentes adicionales.

Cubre un rango de potencia de 0,4 kW a unos 2,2 kW, con alimentación monofásica de 230 V y salida trifásica, y es la opción más adecuada para bombas, ventiladores y pequeñas líneas de movimiento donde el espacio disponible es limitado.

descubre todos los modelos VFNC3S disponibles

Serie VFS15: el propósito general industrial

El VFS15 representa el compromiso más equilibrado de la gama, con un rango de potencia que va de 0,4 kW a más de 22 kW y alimentación disponible tanto monofásica de 230 V como trifásica de 400 V. Integra de serie el control vectorial sensorless avanzado, la función de seguridad STO en las versiones predispuestas y funciones dedicadas a la elevación para polipastos y pequeños montacargas.

Es la solución más difundida en el ámbito industrial genérico, adecuada para bombas, ventiladores, cintas transportadoras, compresores y aplicaciones de elevación ligera, gracias a una plataforma versátil capaz de adaptarse a contextos muy diferentes.

descubre todos los modelos VFS15 disponibles

Serie VFAS3: la gama alta para aplicaciones pesadas

El VFAS3 es el inversor de gama alta de Toshiba, con un rango de potencia que llega hasta los 280 kW. Integra de serie la conectividad Ethernet nativa con doble puerto y switch incorporado, el control vectorial de lazo cerrado para la máxima precisión y un circuito de seguridad STO certificado SIL3, el nivel más elevado disponible en la gama.

Es la elección correcta para maquinaria industrial automatizada de alta dinámica, líneas de producción continuas e instalaciones que requieren la integración en redes de supervisión Industria 4.0, donde la potencia en juego o la criticidad del ciclo productivo superan las posibilidades de las otras dos series.

descubre todos los modelos VFAS3 disponibles

Criterios prácticos para elegir la serie correcta

Más allá de la comparación técnica, en la elección práctica conviene partir de algunas preguntas sencillas, que permiten acotar rápidamente el campo entre las tres series disponibles.

  • ¿Cuál es la potencia nominal del motor a controlar y en qué rango se encuentra entre las tres series disponibles?
  • ¿La instalación se realiza en un ámbito civil o comercial, donde se necesita un filtro EMC de categoría C1, o en un ámbito industrial, donde es suficiente o necesaria una categoría C2/C3?
  • ¿El ciclo de trabajo requiere la función de seguridad STO, y eventualmente a qué nivel SIL es necesario llegar para la categoría de la máquina?
  • ¿Está prevista una integración directa en red Ethernet para la supervisión Industria 4.0, o es suficiente un puerto serie RS485 básico?
  • ¿La aplicación prevé elevación, cargas de par constante o ciclos particularmente dinámicos con vibraciones mecánicas a controlar?

En caso de duda sobre el dimensionamiento o la serie más adecuada, siempre es aconsejable hacer verificar la elección por un técnico especializado antes de la compra, para evitar sobredimensionamientos o subdimensionamientos innecesarios.

Garantía, asistencia y documentación

Todos los inversores Toshiba disponibles están cubiertos por la garantía oficial y se suministran con manual en español, para simplificar la fase de configuración y puesta en marcha incluso para quienes no tienen experiencia directa con estos productos.

Además, se dispone de un amplio catálogo de accesorios compatibles con las tres series, desde interfaces para bus de campo hasta resistencias de frenado, pasando por teclados remotos y kits de montaje dedicados.

Preguntas frecuentes sobre la gama de inversores Toshiba

¿Cuál es la principal diferencia entre las tres series Toshiba disponibles?

La diferencia principal es el rango de potencia cubierto y el nivel de funciones integradas: el VFNC3S está diseñado para pequeñas potencias y uso civil, el VFS15 cubre la mayoría de las aplicaciones industriales genéricas, el VFAS3 es la opción para grandes potencias y aplicaciones pesadas con conectividad avanzada.

¿Qué serie elegir para un uso doméstico o comercial?

El VFNC3S es la serie más indicada, gracias al filtro EMC de categoría C1 integrado de serie, diseñado precisamente para la instalación en el ámbito civil y comercial sin componentes adicionales.

¿Qué serie ofrece la seguridad STO más elevada?

El VFAS3 integra de serie un circuito de hardware STO certificado SIL3, el nivel de seguridad funcional más alto entre las tres series Toshiba disponibles.

¿Las tres series comparten los mismos accesorios?

Algunos accesorios, como las interfaces para bus de campo y los teclados remotos, son compatibles con varias series, mientras que otros componentes, como las tarjetas de retroalimentación para el control de lazo cerrado, son específicos de la serie VFAS3.

¿Cuál es la potencia máxima disponible en la gama Toshiba?

La potencia máxima la cubre la serie VFAS3, que llega hasta los 280 kW en la clase de tensión de 400 V CA.

Descubre la gama completa de inversores Toshiba

Consulta todos los modelos disponibles, los precios actualizados y la documentación técnica de cada serie.

ir a la gama completa de inversores Toshiba

Inverter Toshiba: guida completa alla gamma e a come scegliere la serie giusta

Una panoramica completa sulla gamma di inverter Toshiba, per capire come sono organizzate le serie disponibili, quali differenze tecniche le separano e come orientarsi nella scelta in base alla propria applicazione.

Indice dei contenuti

  1. Cos'è un inverter e a cosa serve
  2. La gamma Toshiba: tre serie, tre livelli di prestazione
  3. Confronto rapido tra le serie
  4. Serie VFNC3S: il compatto entry level
  5. Serie VFS15: il general purpose industriale
  6. Serie VFAS3: la fascia alta per applicazioni gravose
  7. Criteri pratici per scegliere la serie giusta
  8. Garanzia, assistenza e documentazione
  9. Domande frequenti

Cos'è un inverter e a cosa serve

Un inverter, o azionamento a frequenza variabile, è il dispositivo elettronico che regola la velocità e la coppia di un motore elettrico, modificando la frequenza e la tensione con cui viene alimentato. In un impianto industriale permette di adattare il funzionamento del motore al carico reale, riducendo i consumi energetici e migliorando la precisione del processo rispetto a un avviamento diretto a velocità fissa.

Toshiba è uno dei costruttori storici di questa tecnologia, con una gamma che copre potenze molto diverse tra loro, dai piccoli motori da frazione di kw fino a decine e centinaia di kw per le applicazioni industriali più gravose.

La gamma Toshiba: tre serie, tre livelli di prestazione

Il catalogo Toshiba disponibile si articola su tre famiglie principali, ciascuna pensata per un livello di applicazione differente. Non si tratta di prodotti sovrapponibili, ma di una piramide di prestazioni crescenti, dove ogni serie copre una fascia di potenza e un livello di complessità applicativa specifico.

Alla base della piramide si trova il VFNC3S, un inverter compatto pensato per piccoli motori e installazioni civili o commerciali. Al centro si colloca il VFS15, la serie general purpose più equilibrata, adatta alla maggior parte delle applicazioni industriali standard. Al vertice si trova il VFAS3, la serie di fascia alta per impianti gravosi, grandi potenze e applicazioni che richiedono connettività industriale avanzata e i più alti livelli di sicurezza funzionale.

Confronto rapido tra le serie

Panoramica comparativa delle tre serie inverter Toshiba

CaratteristicaVFNC3SVFS15VFAS3
PosizionamentoEntry level, taglia microGeneral purpose, fascia mediaFascia alta, applicazioni gravose
Range di potenzaDa 0,4 kw a circa 2,2 kwDa 0,4 kw a oltre 22 kwDa circa 15 kw fino a 280 kw
Alimentazione230v monofase, uscita trifase230v monofase o 400v trifase400v trifase
Controllo motoreV/f, torque boost, vettoriale sensorless baseVettoriale sensorless avanzato, supporto motori pmVettoriale sensorless e vettoriale ad anello chiuso
Filtro EMCIntegrato categoria c1, uso residenziale/commercialeIntegrato categoria c2/c3Integrato categoria c2/c3, cavi fino a 150 metri
Sicurezza STONon previstaIntegrata sulle versioni predisposte, sil2Integrata di serie, sil3
Connettività ethernetNon previstaOpzionale tramite moduli esterniDoppia porta nativa con switch integrato
Funzioni sollevamentoNon previstePresentiPresenti, avanzate
Ambito d'uso consigliatoPiccoli motori, quadri compatti, uso civile e commercialeImpianti industriali generici, dalle pompe al sollevamentoImpianti gravosi, grandi potenze, cicli produttivi continui

Serie VFNC3S: il compatto entry level

Il VFNC3S è l'inverter di ingresso della gamma Toshiba, pensato per motori di piccola taglia in quadri elettrici di dimensioni ridotte o in installazioni civili e commerciali. Il suo punto di forza è il filtro EMC di categoria c1 integrato di serie, che lo rende idoneo all'installazione in ambito residenziale senza componenti aggiuntivi.

Copre un range di potenza da 0,4 kw a circa 2,2 kw, con alimentazione monofase 230v e uscita trifase, ed è la scelta più indicata per pompe, ventilatori e piccole linee di movimentazione dove lo spazio disponibile è limitato.

scopri tutti i modelli VFNC3S disponibili

Serie VFS15: il general purpose industriale

Il VFS15 rappresenta il compromesso più equilibrato della gamma, con un range di potenza che va da 0,4 kw a oltre 22 kw e alimentazione disponibile sia monofase 230v che trifase 400v. Integra di serie il controllo vettoriale sensorless avanzato, la funzione di sicurezza STO sulle versioni predisposte e funzioni dedicate al sollevamento per paranchi e piccoli montacarichi.

È la soluzione più diffusa in ambito industriale generico, adatta a pompe, ventilatori, nastri trasportatori, compressori e applicazioni di sollevamento leggero, grazie a una piattaforma versatile capace di adattarsi a contesti molto diversi tra loro.

scopri tutti i modelli VFS15 disponibili

Serie VFAS3: la fascia alta per applicazioni gravose

Il VFAS3 è l'inverter di fascia alta della gamma Toshiba, con un range di potenza che arriva fino a 280 kw. Integra di serie la connettività ethernet nativa con doppia porta e switch incorporato, il controllo vettoriale ad anello chiuso per la massima precisione e una circuiteria di sicurezza STO certificata SIL3, il livello più elevato disponibile in gamma.

È la scelta corretta per macchinari industriali automatizzati ad alta dinamica, linee produttive continue e impianti che richiedono l'integrazione in reti di supervisione industria 4.0, dove la potenza in gioco o la criticità del ciclo produttivo superano le possibilità delle altre due serie.

scopri tutti i modelli VFAS3 disponibili

Criteri pratici per scegliere la serie giusta

Al di là del confronto tecnico, nella scelta pratica conviene partire da alcune domande semplici, che permettono di restringere subito il campo tra le tre serie disponibili.

  • Qual è la potenza nominale del motore da pilotare, e in quale fascia rientra tra le tre serie disponibili
  • L'installazione avviene in ambito civile o commerciale, dove serve un filtro EMC di categoria c1, oppure in ambito industriale, dove è sufficiente o necessaria una categoria c2/c3
  • Il ciclo di lavoro richiede la funzione di sicurezza STO, ed eventualmente a quale livello sil è necessario arrivare per la categoria macchina
  • È prevista un'integrazione diretta in rete ethernet per la supervisione industria 4.0, oppure è sufficiente una porta seriale RS485 di base
  • L'applicazione prevede sollevamento, carichi a coppia costante o cicli particolarmente dinamici con vibrazioni meccaniche da controllare

In caso di dubbio sul dimensionamento o sulla serie più adatta, è sempre consigliabile far verificare la scelta a un tecnico specializzato prima dell'acquisto, per evitare sottodimensionamenti o sovradimensionamenti inutili.

Garanzia, assistenza e documentazione

Tutti gli inverter Toshiba disponibili sono coperti da garanzia ufficiale e vengono forniti con manuale in italiano, per semplificare la fase di configurazione e messa in servizio anche a chi non ha già esperienza diretta con questi prodotti.

È inoltre disponibile un ampio catalogo di accessori compatibili con le tre serie, dalle interfacce per bus di campo alle resistenze di frenatura, fino alle tastiere remote e ai kit di montaggio dedicati.

Domande frequenti sulla gamma inverter Toshiba

Qual è la differenza principale tra le tre serie Toshiba disponibili?

La differenza principale è la fascia di potenza coperta e il livello di funzioni integrate: il VFNC3S è pensato per piccole potenze e uso civile, il VFS15 copre la maggior parte delle applicazioni industriali generiche, il VFAS3 è la scelta per grandi potenze e applicazioni gravose con connettività avanzata.

Quale serie scegliere per un utilizzo domestico o commerciale?

Il VFNC3S è la serie più indicata, grazie al filtro EMC di categoria c1 integrato di serie, pensato proprio per l'installazione in ambito civile e commerciale senza componenti aggiuntivi.

Quale serie offre la sicurezza STO più elevata?

Il VFAS3 integra di serie una circuiteria hardware STO certificata SIL3, il livello di sicurezza funzionale più alto tra le tre serie Toshiba disponibili.

Le tre serie condividono gli stessi accessori?

Alcuni accessori, come le interfacce per bus di campo e le tastiere remote, sono compatibili su più serie, mentre altri componenti, come le schede feedback per il controllo ad anello chiuso, sono specifici della serie VFAS3.

Qual è la potenza massima disponibile nella gamma Toshiba?

La potenza massima è coperta dalla serie VFAS3, che arriva fino a 280 kw nella classe di tensione 400v ac.

Scopri la gamma completa degli inverter Toshiba

Consulta tutti i modelli disponibili, i prezzi aggiornati e la documentazione tecnica di ciascuna serie.

vai alla gamma completa inverter Toshiba